"Noi diciamo sempre “Andiamo a bere qualcosa?” come se l’atto del bere fosse il fine principale dell’appuntamento e la compagnia dell’altro un fattore meramente incidentale, tanto siamo timorosi di ammettere il nostro bisogno del prossimo.
[…]
Noi diciamo sempre “Vuoi salire a prendere un caffè?” come se fosse meno spaventoso riconoscere di essere dipendenti dalle bevande blandamente stimolanti piuttosto che ammettere di essere del tutto dipendenti dalla compagnia di altre persone."

Donna per caso, Jonathan Coe (via clairefisher)